Tarjeta de llegada en línea China 2026
Guía familia
Desde el 20 de noviembre de 2025, casi todo visitante extranjero en China, niños incluidos, rellena una tarjeta de llegada, y ya puede hacerlo en línea, gratis, antes de tomar el avión. Esta guía 2026 explica quién debe rellenarla, el sitio oficial, los siete grupos exentos y cómo las familias cruzan el aeropuerto de Shenzhen.
Qué es la tarjeta de llegada de China y cuándo se hizo en línea
La tarjeta de llegada es el formulario que rellenan los extranjeros al entrar en China: da los datos del pasaporte, el motivo de la estancia, la dirección en China y el viaje de continuación. Desde el 20 de noviembre de 2025, según el Anuncio n.º 4 [2025] de la Administración Nacional de Inmigración, puede enviarla en línea antes de salir por el sitio web de la ANI, la plataforma de servicios gubernamentales, la app 12367 de la ANI o los mini-programas de WeChat y Alipay, en lugar del antiguo formulario en papel en el mostrador.
Es gratis. La ANI ha avisado a los viajeros sobre sitios falsos que cobran por enviar la tarjeta; la única dirección oficial es s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Cargue una app de traducción si su chino es limitado, porque el formulario está principalmente en chino. En los puertos de Shenzhen el cambio se nota: las familias que antes hacían cola en el mostrador ahora llegan con el código ya en el teléfono.
Un padre puede rellenar la tarjeta por un niño pequeño o un bebé; cada viajero debe tener su propio envío, pero los datos del bebé los introduce el adulto que lo acompaña.
Quién debe rellenarla y quién está exento
La mayoría de los viajeros deben rellenarla. Lo crucial: el régimen de tránsito sin visado de 240 horas no le exime; los pasajeros en tránsito deben completar la tarjeta de llegada para entrada temporal antes de salir del puerto. Los turistas exentos de visado, los titulares de un visado L y todos los demás entrantes normales están incluidos. Siete grupos están exentos (el sistema de la ANI añade un octavo, de cortesía); el cuadro siguiente lista los que las familias suelen encontrar.
| Tipo de viajero | ¿Hay que rellenarla? | Lo que la familia debe saber |
|---|---|---|
| Turista exento de visado o titular de visado L | Sí | Envíela en línea antes del vuelo, o en el puerto por QR, dispositivo o papel |
| Pasajero del régimen de tránsito de 240 horas | Sí, la de entrada temporal | Necesaria para salir del puerto; indique su billete de continuación |
| Titular de un carné de residente permanente extranjero | No, exento | Uno de los siete grupos exentos |
| Viajero con visado de grupo o exento de visado de grupo | No, exento | Exento como parte del grupo |
| Pasajero en tránsito directo de 24 h dentro del puerto | No, exento | Exempto mientras permanezca en la zona del puerto |
| Pasajero de crucero en el mismo buque | No, exento | Exento si vuelve en el mismo barco |
| Entrante por el carril exprés E-channel | No, exento | Exento en el paso automático |
| Miembro extranjero de la tripulación de vehículos | No, exento | Exento como tripulante |
Cómo rellenarla antes del vuelo
Paso a paso en s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, hasta 48 horas antes de llegar. Fotografíe la página de datos de cada pasaporte, introduzca el motivo de la estancia, su dirección en China (una reserva de hotel basta) y su viaje de continuación si va en tránsito. Envíe una vez por viajero; el sistema devuelve un código QR que muestra en el mostrador con el pasaporte. Si no puede hacerlo antes, cualquier puerto, incluido el aeropuerto internacional de Shenzhen Bao'an y los pasos terrestres de Shenzhen, le permite escanear un QR, usar un dispositivo inteligente o rellenar una tarjeta en papel al llegar.
- Use solo s.nia.gov.cn y nunca pague a un sitio de terceros, porque el servicio es gratis.
- Fotografíe la página de datos de cada pasaporte y deje que un padre introduzca los datos del niño.
- Haga un envío por viajero, bebé en brazos incluido.
- Guarde el código QR de confirmación sin conexión, porque los datos en itinerancia pueden fallar al aterrizar.
En el aeropuerto internacional de Shenzhen Bao'an, el mismo formulario cubre las llegadas de Hong Kong y Macao por vía terrestre o el tren de alta velocidad de West Kowloon, y las siete exenciones también se aplican allí.
Por qué importa más en 2026
China vive una oleada récord de viajes familiares de entrada. En el primer semestre de 2026 el país registró 22,91 millones de entradas de extranjeros, un 20,4 % más que el año anterior, y 17,82 millones entraron sin visado, cerca del 77,7 % de todas las entradas extranjeras. Solo en la semana del Día Nacional de 2026 entraron 682 000 visitantes extranjeros, 505 000 de ellos sin visado. Con 50 países ya cubiertos por la exención de visado unilateral y 57 por el régimen de tránsito de 240 horas, la tarjeta de llegada es el formulario que casi todo recién llegado rellena.
Rellenarla en línea antes de salir cambia una posible cola con niños cansados por un simple escaneo de QR en el mostrador. Es un pequeño gesto, pero tras un vuelo largo es la diferencia entre un comienzo tranquilo y una carrera contra el reloj.
Estas cifras proceden de la Administración Nacional de Inmigración y del Diario del Pueblo en 2026. Las listas de exención de visado y el número de países en tránsito cambian con los anuncios oficiales; confirme el alcance actual en en.nia.gov.cn antes de reservar.
Cómo asesoramos a las familias internacionales
Organizamos campamentos y viajes familiares en China para niños de 3 a 14 años, y en 16 años hemos acompañado a más de 8 000 familias, muchas llegadas del extranjero. La documentación forma parte de cada llamada previa: recordamos a cada familia rellenar la tarjeta de llegada en línea, guardar el código QR y una carpeta de papel con pasaportes, partidas de nacimiento y una carta de consentimiento cuando viaja un solo padre. Nuestros 11 campamentos y 40 viajes guiados, desde la península de Dapeng hasta la montaña Qiniang de 867 m, empiezan todos con una llegada tranquila, y la tarjeta es la primera casilla que marcamos. Nuestros guías llevan las normas de entrada vigentes en cada viaje y asesoran a cada familia en inglés antes del vuelo.
Límites honestos y quién debe prever
Algunas familias no deben dar por sentado que el formulario en línea será fácil.
- El formulario está principalmente en chino, así que cargue una app de traducción o tenga a mano la línea en inglés 12367 si se bloquea.
- Si no pertenece a ningún grupo exento pero no puede rellenar en línea, prevea tiempo extra en el puerto para el QR, el dispositivo o el papel con niños a cuestas.
- Los grupos exentos deben guardar igualmente una prueba de su estado, como un carné de residente permanente, los papeles del visado de grupo o los documentos de tripulación.
- Un dato falso u omitido puede retrasar la entrada, porque la ANI avisa que una información falsa puede llevar a un rechazo; copie pues el pasaporte con exactitud.
Esto son consejos operativos de un organizador de viajes, no asesoramiento jurídico. Confirme las normas actuales de la tarjeta de llegada y el alcance de la exención de visado con la embajada o el consulado de China en su país antes de viajar.
Preguntas frecuentes
¿Necesitan los niños una tarjeta de llegada para China?
Sí. Todo extranjero que entra en China rellena una, niños incluidos, y un padre la rellena por el niño tras fotografiar la página de datos de su pasaporte. Los siete grupos exentos, como los residentes permanentes y los viajeros con visado de grupo, quedan excluidos.
¿Es gratis la tarjeta de llegada de China?
Sí. El servicio oficial de la ANI no cuesta nada. Cuidado con los sitios falsos que piden pago; use solo s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
¿Necesitan la tarjeta los pasajeros del tránsito de 240 horas?
Sí. Los pasajeros en tránsito no están exentos y deben rellenar la carte de entrada temporal para salir del puerto, indicando su billete de continuación antes de llegar.
¿Puedo rellenarla en el aeropuerto de Shenzhen si lo olvidé?
Sí. En el aeropuerto internacional de Shenzhen Bao'an y en los pasos terrestres de Shenzhen puede escanear un QR, usar un dispositivo inteligente o rellenar una tarjeta en papel al llegar, pero hacerlo en línea antes es más rápido con niños.
¿Qué hago si me equivoco en el formulario?
Corríjalo antes de enviar. La ANI avisa que una información falsa u omitida puede llevar a un rechazo de entrada o tránsito; copie pues cada campo con exactitud del pasaporte.
Fuentes
- National Immigration Administration, Announcement No. 4 [2025] on 10 innovative measures incl. online arrival card (official, effective 20 Nov 2025)
- Embassy of China in Canada: Guidance on Online Arrival Card for International Travelers, 24 Oct 2026 (official)
- Official online arrival card service (NIA): s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
- National Immigration Administration of China, English portal and 12367 hotline (official)
- People's Daily: inbound tourism figures for H1 2026 and National Day week (official)
- Qumogu — 11 camps for children aged 3 to 14 (our programmes)
- Qumogu — 40 guided family journeys across China (our programmes)
Lo que esto significa para tu familia
Desde el 20 de noviembre de 2025 la tarjeta de llegada de China se rellena en línea, gratis, en s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, y casi todo visitante extranjero, niños incluidos, debe rellenarla. Los pasajeros del tránsito de 240 horas no están exentos. Hágalo antes del vuelo, fotografíe la página de datos de cada pasaporte, guarde el código QR sin conexión, y cambiará una cola en el puerto con niños cansados por un simple escaneo en el mostrador. Con un récord de 22,91 millones de entradas extranjeras en el primer semestre de 2026, la tarjeta es el formulario que casi toda familia nueva encuentra. Confirme la lista de exenciones y el alcance de la exención de visado con la embajada de China antes de salir.
¿Preparas un viaje a China en familia?
Cuéntanos tus fechas, la edad de tus hijos y qué quieres que se lleven de la experiencia. Te enviamos una propuesta clara en dos días laborables.
Empezar a planear