Les règles d'entrée en Chine ont changé le 15 septembre 2026
Ce que les familles avec enfants doivent avoir sur elles
Le décret n° 841 du Conseil d'État chinois est entré en vigueur le 15 septembre 2026. L'entrée sans visa ne change pas : le transit de 240 heures et l'entrée sans visa de 30 jours restent en place. Ce qui change, c'est l'application du texte. Les agents peuvent désormais demander des documents et des données électroniques aux familles, et une fausse déclaration peut entraîner une interdiction d'entrée de un à cinq ans.
Ce qui a changé le 15 septembre 2026 — la version courte
Le décret n° 841, Règlement du Conseil d'État sur l'administration de l'entrée et de la sortie, est un texte de 19 articles pris en application de la loi chinoise de 2013 sur l'administration de l'entrée et de la sortie. Adopté le 29 juin 2026 et signé le 22 juillet, il est entré en vigueur le 15 septembre 2026. Pour les familles qui arrivent en Chine, quatre dispositions comptent.
Ce n'est pas un nouveau régime de visa et cela ne ferme aucune frontière. L'Administration nationale de l'immigration indique que le tourisme ordinaire, les études et les voyages d'affaires se poursuivent comme avant. Vérifiez la règle en vigueur à votre date de voyage sur en.nia.gov.cn ou via la ligne 12367, car les détails évoluent.
- Le motif d'entrée déclaré doit être véridique et correspondre aux documents présentés. Tourisme veut dire tourisme.
- Les agents peuvent demander plus que votre passeport : le règlement autorise les autorités d'immigration et de visa à interroger les voyageurs et à exiger des documents, des pièces et des données électroniques.
- De faux documents ou une fausse déclaration justifient un refus de visa ou un refus d'entrée.
- Celui qui émet votre lettre d'invitation répond légalement de son exactitude.
Rien dans le décret 841 ne modifie le régime de transit sans visa de 240 heures, l'entrée sans visa de 30 jours, ni les dispositions propres à Hainan. Seule l'application du principe de véracité a changé.
Le dossier papier à préparer avant de partir
La clause sur les données électroniques est celle qui change le comportement des parents. Les agents demandent déjà aux familles qui arrivent un billet de continuation et une adresse en Chine ; le règlement donne désormais à cette demande une base juridique explicite. Répondre « je vais le retrouver sur mon téléphone » devient donc une réponse inutilement risquée à un guichet frontalier après quatorze heures de vol.
Gardez un seul dossier papier par famille. Les écrans s'éteignent, l'itinérance échoue à l'arrivée, et l'agent n'a aucune obligation d'attendre que trois appareils se reconnectent.
| Qui | Document | Ce qu'il prouve | Format à emporter |
|---|---|---|---|
| Chaque voyageur | Passeport | L'identité et la base de tout visa ou de l'entrée sans visa | Carnet, valable 6 mois ou plus |
| Chaque voyageur | Billet de retour ou de continuation | Que vous avez l'intention de repartir ; pour le transit sans visa, que vous avez une étape vers un pays tiers | Version imprimée ou capture hors ligne |
| La famille | Réservation de la première nuit | Que votre séjour est enregistrable ; la loi chinoise impose l'enregistrement du logement | Confirmation imprimée |
| Enfants de moins de 18 ans | Acte de naissance ou copie notariée | Le lien de filiation, surtout quand les noms de famille diffèrent | Photocopie dans le dossier |
| Un parent qui voyage seul | Autorisation de l'autre parent | Le consentement au voyage ; ce n'est pas une règle d'entrée chinoise, mais les compagnies aériennes et certains agents la demandent | Signée, datée, avec coordonnées |
| Familles en transit sans visa | Billet confirmé vers un pays ou une région tiers | Que vous êtes réellement en transit et non en aller-retour | Itinéraire imprimé |
L'erreur qui peut valoir une interdiction d'entrée de un à cinq ans
L'article 5 est le paragraphe que les parents doivent lire deux fois. Un étranger qui présente de faux documents ou fait une fausse déclaration en demandant un visa chinois à l'étranger, ou en demandant à entrer à un poste frontière, peut se voir interdire l'entrée en Chine pour une durée de un à cinq ans. La même règle s'applique à toute personne déjà sanctionnée pour entrave au contrôle frontalier ou pour obtention frauduleuse de documents d'entrée et de sortie.
La mesure ne vise pas une famille qui s'est trompée sur une réservation d'hôtel. Elle vise ceux qui achètent une lettre d'invitation fabriquée ou inventent un motif d'affaires pour obtenir un visa. Le risque réel pour une famille est plus banal : une agence à bas prix qui « garantit » l'approbation en inventant une société hôte, ou une lettre d'invitation signée par quelqu'un qui ne vous connaît pas. L'article 11 sanctionne aussi l'émetteur : 5 000 à 10 000 CNY pour une personne physique, 10 000 à 50 000 CNY pour une organisation, plus 5 000 à 10 000 CNY pour la personne directement responsable.
- Demandez le visa qui correspond à votre voyage. Des vacances en famille relèvent du visa touristique (L), pas du visa d'affaires (M).
- Si un opérateur propose une lettre d'invitation, demandez qui la signe et si cette entité confirmerait votre réservation si un agent téléphonait.
- N'acceptez jamais un itinéraire que vous n'avez pas l'intention de suivre, même s'il paraît anodin sur le papier.
- Conservez votre propre copie de tout ce qui est déposé en votre nom, y compris les échanges avec l'agence.
L'entrée sans visa n'a pas changé — le tableau 2026
La question qu'on nous pose le plus souvent est de savoir si le décret 841 réduit les régimes d'exemption de visa. Non, et la tendance est à l'élargissement plutôt qu'au resserrement : le Kirghizistan et le Vietnam ont été ajoutés le 20 août 2026.
L'échelle mérite d'être notée. La Chine a enregistré 697 millions de passages frontaliers en 2025, un record, dont 30,08 millions d'entrées d'étrangers sans visa, en hausse de 49,5 % sur un an. Le voyage sans visa est désormais la voie normale d'entrée en Chine pour les familles étrangères, et non l'exception.
Une date mérite un signal. Le régime d'exemption unilatérale de visa pour le Royaume-Uni et le Canada, en vigueur depuis le 17 février 2026, ne court que jusqu'au 31 décembre 2026. Les familles qui envisagent des vacances en 2027 avec un passeport britannique ou canadien ne doivent pas compter sur une reconduction ; prévoyez le temps nécessaire à une demande de visa touristique.
| Régime | Qui est couvert | Durée de séjour | Conditions |
|---|---|---|---|
| Exemption unilatérale de visa | Titulaires d'un passeport ordinaire de 50 pays, dont le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la plupart des pays de l'UE | Jusqu'à 30 jours | Tourisme, affaires, visite à des proches, échange et transit |
| Accords d'exemption réciproque | 29 pays | Fixée par chaque accord | En général 30 jours par entrée, 90 jours sur toute période de 180 jours |
| Transit sans visa de 240 heures | 57 pays, depuis l'ajout du Kirghizistan et du Vietnam le 20 août 2026 | Jusqu'à 240 heures | Exige un billet de continuation confirmé ; 65 postes frontaliers ouverts |
| Hainan, 30 jours sans visa | 61 pays | Jusqu'à 30 jours | Séjour limité à la province de Hainan ; 88 nationalités peuvent entrer à Hainan sans visa |
Les pages officielles ne concordent pas. Plusieurs résumés d'ambassades et la page provinciale de Hainan indiquent encore 55 pays et 60 postes pour le régime de transit, car ils ont été publiés avant l'élargissement du 20 août 2026. L'annonce de l'Administration nationale de l'immigration de cette date donne 57 pays et 65 postes. Consultez le site de l'administration pour la version en vigueur à votre date de voyage.
La règle sur les intermédiaires, et pourquoi elle compte au moment de réserver
Les articles 7 à 13 créent un régime d'enregistrement pour les agences qui traitent des visas et des documents d'entrée et de sortie. Les nouvelles agences doivent s'enregistrer dans les 15 jours suivant leur création ; celles qui exercent déjà doivent s'enregistrer dans les 90 jours suivant le 15 septembre 2026, ce qui place l'échéance à la mi-décembre 2026.
L'article 8 est la clause la plus pertinente pour les familles à l'étranger : les entreprises et institutions étrangères ne peuvent pas fournir de services d'intermédiation en matière d'entrée et de sortie à l'intérieur de la Chine. Une agence de voyage étrangère ne peut pas mener d'activité de traitement de visas sur le sol chinois sans une entité chinoise enregistrée derrière elle. L'article 10 interdit par ailleurs aux intermédiaires la publicité trompeuse, l'assistance à la production de faux documents et la vente des données personnelles de leurs clients. Les opérateurs non enregistrés s'exposent à des amendes allant jusqu'à 50 000 CNY, à une suspension ou au retrait de leur licence.
Pour un parent, c'est surtout un signal d'achat plutôt qu'un avertissement. Quand un opérateur propose de s'occuper des documents chinois de vos enfants, demandez où il est enregistré et qui, en Chine, signe les pièces. Un opérateur légitime répond immédiatement.
Ce que nous pouvons faire, et ne pas faire, pour votre famille
Nous sommes un organisateur de camps et de circuits basé à Shenzhen, pas une autorité d'immigration. En plus de 16 ans, nous avons accompagné plus de 8 000 familles, et notre rôle dans les formalités d'entrée est étroit et délibérément limité.
Pour situer : un ratio d'encadrement de 7 pour 1, du matériel certifié CE et UIAA, et des camps et circuits résidentiels pour les enfants de 3 à 14 ans sur nos propres bases à Shenzhen et dans le Guizhou, dont un site à Dapeng voisin d'une ville de garnison fortifiée fondée en 1394. Rien de tout cela n'est une expertise en immigration, et nous ne la présentons pas comme telle.
- Ce que nous faisons : émettre une confirmation de réservation nommant chaque voyageur, donner l'adresse et les dates du camp dans la forme exigée par une demande de visa, vous expliquer ce que la frontière demandera, et garder un contact anglophone joignable pendant que vous passez l'immigration.
- Ce que nous ne faisons pas : remplir votre demande de visa, évaluer votre éligibilité, garantir une approbation, ou rédiger une lettre d'invitation pour un voyage que vous n'avez pas réservé.
- Ce que nous ne pouvons pas faire : passer outre la décision d'un agent, ou vous conseiller sur une règle propre à une nationalité qui change plus vite que nous ne pouvons la publier.
Qui est à peine concerné, et qui doit vérifier deux fois
La plupart des familles ne remarqueront rien du tout. Une répartition honnête est plus utile qu'une rassurance générale.
- À peine concernées : les familles des 50 pays à exemption unilatérale de visa en vacances véritables, et celles qui réservent via un opérateur chinois agréé dont les documents correspondent au voyage.
- À vérifier deux fois : les familles qui passent par une agence tierce pour obtenir des lettres d'invitation, les parents qui demandent un visa d'affaires pour ce qui est en réalité des vacances, et les familles britanniques ou canadiennes qui voyagent après le 31 décembre 2026.
- Réellement concernées : toute personne ayant déjà un antécédent de documents frauduleux, de dépassement de séjour ou de sanction liée au contrôle frontalier. L'article 5 augmente le coût d'une récidive, et les antécédents pèsent davantage au guichet.
Questions fréquentes
Le décret 841 affecte-t-il le visa touristique ou l'entrée sans visa de ma famille ?
Non. L'Administration nationale de l'immigration indique que le tourisme ordinaire, les études et les voyages d'affaires ne sont pas affectés, et que les régimes de transit de 240 heures et d'entrée sans visa de 30 jours restent inchangés. Le décret 841 porte sur la véracité et sur son application, pas sur l'éligibilité. Consultez le site de l'administration ou la ligne 12367 pour la règle en vigueur à votre date de voyage.
Un agent d'immigration peut-il demander à voir mon téléphone ou mes e-mails de réservation ?
Le règlement autorise les autorités d'immigration et de visa à interroger les voyageurs et à exiger les documents, pièces et données électroniques pertinents pour vérifier l'identité et le motif d'entrée. En pratique, des réservations imprimées, un billet de retour et une confirmation d'hôtel répondent à presque toutes les questions : il est donc peu probable qu'on vous demande de déverrouiller quoi que ce soit.
Les enfants ont-ils besoin de leurs propres documents avec les nouvelles règles ?
Oui, et cela précède le décret 841. Chaque enfant a besoin de son propre passeport, et la Chine ne délivre pas de visa familial ni de visa pour personne à charge. Emportez les actes de naissance ou des copies notariées, en particulier lorsque le nom de famille de l'enfant diffère de celui du parent qui voyage, ainsi qu'une autorisation si un seul parent voyage.
Nous avons un passeport britannique ou canadien et prévoyons de voyager en 2027. Que faire ?
Ne supposez pas que le régime actuel sera prolongé. L'entrée sans visa unilatérale pour le Royaume-Uni et le Canada ne court que jusqu'au 31 décembre 2026. Si votre voyage tombe en 2027, prévoyez le temps et le budget d'une demande de visa touristique (L), ou attendez une annonce officielle avant de réserver vos vols.
Cela change-t-il le régime de transit de 240 heures que nous avons utilisé pour rejoindre Shenzhen ?
Non. Le régime exige toujours un billet de continuation confirmé vers un pays ou une région tiers, couvre 57 pays depuis l'élargissement du 20 août 2026 et fonctionne via 65 postes frontaliers ouverts. Le décret 841 change le standard de véracité et la probabilité qu'un agent vous demande de prouver votre continuation.
Sources
- Décret n° 841 du Conseil d'État, Règlement sur l'administration de l'entrée et de la sortie — texte intégral (officiel, en chinois)
- Administration nationale de l'immigration de Chine — portail en anglais et ligne 12367 (officiel)
- Annonce de l'Administration nationale de l'immigration, 20 août 2026 : ajout du Kirghizistan et du Vietnam ; le régime de transit passe à 57 pays, Hainan à 61 (officiel)
- Gouvernement provincial de Hainan : politiques d'entrée sans visa de la province de Hainan (officiel)
- Récapitulatif des politiques d'exemption de visa, ambassade de Chine, mise à jour de mai 2026 (officiel)
- Gouvernement municipal de Harbin : texte intégral du décret n° 841 du Conseil d'État (miroir officiel)
- Notre guide : mon enfant a-t-il besoin d'un visa pour la Chine ?
- Notre guide : les hôtels en Chine avec enfants — check-in et pièces d'identité
Ce que cela signifie pour votre famille
Pour la plupart des familles, le décret 841 ne change rien à la possibilité d'entrer en Chine et tout à la façon dont vous documentez la raison de votre venue. Emportez du papier : passeports, billet de retour, réservation de la première nuit, actes de naissance des enfants et autorisation si un seul parent voyage. Réservez via un opérateur qui nomme son entité chinoise et signe ses propres pièces plutôt que d'inventer un hôte. Si vous détenez un passeport britannique ou canadien et que votre voyage tombe après le 31 décembre 2026, considérez le visa comme probable et prévoyez-le. Avant de réserver quoi que ce soit, confirmez la règle en vigueur sur en.nia.gov.cn ou via la ligne 12367. Cet article reflète la situation au 15 septembre 2026, et les consignes officielles peuvent évoluer.
Vous préparez un voyage en Chine en famille ?
Dites-nous vos dates, l’âge de vos enfants et ce que vous voulez qu’ils en retirent. Nous envoyons une proposition claire sous deux jours ouvrés.
Commencer à planifier